Arvel IP Pedir orçamento
Patentes

Registo de patentes em Angola e nos mercados de língua portuguesa.

Além das marcas, tratamos de pedidos de patente para agentes de PI e sociedades de advogados em Angola, Moçambique, Portugal e Cabo Verde, com o mesmo interlocutor único.

Patentes em quatro mercados, um interlocutor

As invenções precisam de proteção onde são produzidas, vendidas ou usadas. Para clientes ativos em Angola e nos outros mercados de língua portuguesa, coordenamos os pedidos de patente em cada instituto nacional, com o mesmo processo e acompanhamento do nosso trabalho em marcas.

MercadoInstitutoVias habituais
AngolaIAPIPedido nacional através do nosso advogado mandatado; fase nacional de pedido internacional quando aplicável
MoçambiqueIPIPedido nacional; fase nacional de pedido internacional quando aplicável
PortugalINPIPatente nacional, patente europeia validada em Portugal ou fase nacional PCT
Cabo VerdeIGQPIPedido nacional

Confirmamos as vias, prazos e taxas disponíveis em cada caso antes do pedido, porque dependem da origem do pedido e das datas envolvidas.

O que tratamos

  • Primeiros pedidos e pedidos com prioridade da Convenção de Paris (12 meses após o primeiro pedido)
  • Entrada na fase nacional de pedidos internacionais, quando disponível
  • Requisitos formais, traduções para português e entrega de documentos
  • Acompanhamento do exame e de despachos oficiais
  • Lembretes e pagamento de anuidades, a pedido

Como trabalhamos

  1. Envie os dados. O requerente, a descrição e reivindicações, os dados de prioridade e os países pretendidos.
  2. Confirmamos via, documentos e orçamento. Incluindo necessidades de tradução e os prazos aplicáveis.
  3. Apresentamos e acompanhamos. Informamos cada passo, do pedido à concessão, e lembramos as anuidades.

Os prazos contam. Os prazos de prioridade e de fase nacional são rígidos. Envie as instruções cedo, sobretudo quando é necessária tradução da descrição para português.

A informação desta página é geral e não substitui aconselhamento sobre um caso concreto. Requisitos, taxas e prazos são confirmados em cada pedido.

Perguntas frequentes

Perguntas frequentes de agentes de PI.

Tratam de patentes em Angola?

Sim. Apresentamos pedidos de patente no IAPI através do nosso advogado mandatado em Angola.

Quanto tempo dura uma patente?

Em regra 20 anos a contar da data do pedido, desde que as anuidades sejam pagas.

É necessária tradução para português?

Nos nossos mercados o procedimento corre em português, pelo que é normalmente necessária a tradução da descrição. Confirmamos os requisitos e prazos em cada pedido.

Podem combinar patentes e marcas?

Sim. Muitos clientes protegem a marca e a invenção em conjunto nos mesmos mercados, com um só interlocutor.

Artigos

Artigos recentes.

Todos os artigos

Fale-nos da marca do seu cliente.

Envie a marca, o país do pedido e as classes. Respondemos num dia útil com os requisitos e o orçamento.